Тази година Арт седмицата на София Прайд се трансформира в почти цял месец на културни събития от всякакъв вид – изложби, инсталации, танцови спектакли, литературни премиери и четения. За да се подобри разнообразието, Sofia Pride Arts обяви конкурс за спектакъл на ЛГБТИ тематика. Той беше спечелен от KOMA ludens заедно с част от екипа на #PRIDE – първият вербатим спектакъл по темата в България.
Вербатим (в превод от латински „дословно“) техниката се използва за създаване на документален театър въз основа на събрани интервюта по дадена тема или във връзка с дадено събитие. За целите на представлението се усановява временна радио станция, по която се излъчват подбраните откъси, така че всеки в определен радиус да може да се свърже на честотата ѝ. Именно това правят и актьорите, които слушат „репликите“ си през MP3 плейър на слушалки. Много е важно те да не изкривят оригиналната интонация и да се приближат възможно най-много до тембъра и спецификите на изказа (говорни дефекти, диалект) на разказващия.
Премиерата се състоя в обичайното средище на вербатим театъра в София – Центъра за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов“ на 3 юни, малко след 19:30. Режисьор и сценограф подобно на предшественика си #PRIDE е отново Констанца Константин Гецова, като този път тя също излиза на сцената, за да пресъздаде част от историите. Драматург е Даниел Александров, по чиято идея се случва и #PRIDE. Сред актьорския колектив има и завръщащи се участници, а именно Красимира Дуковска и Михаил Милчев. Новите попълнения пък включват Ахмед Юмер, Катерина Стоянова и Явор Караиванов.
За разлика от #PRIDE, който ни разказва случки и преживявания от първия София Прайд през 2008 година, „На масата“ е насочен навътре към случващото се в личния живот, а именно момента на самоосъзнаване на сексуалната ориентация или половата идентиченост и разкриването ѝ пред семейството. Историите включват както такива разказани в съвремието, така и някои останали скрити досега, от времето на комунизма. Както и заглавието ни подсказва, в основната си част сценографията се развива около една маса, която по-скоро разделя, отколкото обединява семейството.
Следете за останалите събития от програмата на Sofia Pride Arts тук, както във Фейсбук и Инстаграм.
Текст: Андреа Драгов
Снимки: Мериан Николова за Фото-Корпус / Photocorps